Vereinte Zeitungen Zwergoniens vom 28. September 1998

Raffinerie fördert Wirtschaft

Die kürzlich fertiggestellte Raffinerie Bützenbach hat sich als eine hocheffiziente Anlage bewiesen und fördert die Wirtschaft und die Exporte zu unseren Bruderstaaten im Osten!
Dank des unermüdlichen Einsatzes unserer Genossen in der Raffinerie haben wir im September einen großen Gewinn im Staatshaushalt zu verzeichnen. Diese Gewinne werden sofort zur Stabilisierung unseres Stromnetzes verwendet. Durch die Arbeiten kann es zu zeitweisen Stromausfällen kommen.
Außerdem macht die Treibstoffproduktion uns unabhängiger von der Außenwelt und sichert die Versorgung der Republik mit hochwertigem Treibstoff für unsere Fahrzeuge. 
Der Präsident hat dir Raffinerie besucht und sich ein Bild der hochmodernen Anlage gemacht. Außerdem hat er die Arbeiter in der Raffinerie zum 1. Jahresjubiläum beglückwünscht!
Die Moral in der Raffinerie ist dank der modernen Ausstattung mit Pausenräumen, Heizung, fließendem Trinkwasser und Strom mit Kaffeemaschine sehr hoch. Auch trägt die hohe Wichtigkeit der Arbeit der Genossen zur Moral der Arbeiter dort bei!

Tourismus boomt

BlueParadise Hotel

Der Tourismus in Zwergonien boomt durch die hohe Attraktivität des Luftkurortes Bützenbach. Bützenbach ist international bekannt und Berühmt für die Luft mit dem Heilaroma, das Atembeschwerden lindert, zumindest wenn man wieder weg ist. Daher ist es auch wenig verwunderlich, das die Hotels sehr gut ausgelastet sind und daher ausgebaut werden. Durch die Fertigstellung des Hotels “BlveParadiese” in Bützenbach Ost wurde ein Großer Schritt in Komfort und Kapazität gemacht! Das “BlveParadise” bietet größten Luxus mit einem großen Swimming Pool, 2 Restaurants, Saunalandschaft und einer Kegelbahn. Außerdem einen Exzellenten Zimmerservice, Sterne-Koch und gute Anbindung an Aktivitäten in der Nähe, wie z. B. eine Kunstgalerie. 
In direkter Nachbarschaft sind auch Wohnungen für die Bützenbacher entstanden, die den neuesten Wohnungsbaustandards mit fließendem Wasser, Zentralheizung und Gasherden entsprechen.
Wir wünschen allzeit angenehmen Aufenthalt

Kino in Bützenbach eröffnet

Die Eröffnung des neuen Rundkinos in Bützenbach Ost ermöglicht eine ganz neue Art des Filme Präsentierens in Bützenbach. Das Kino ist mit der neuesten Technik ausgestattet, so dass dort Filme in der höchsten Qualität laufen, die die Welt zu bieten hat.
Das Gebäude ist außerdem mit einem vorzüglichen Restaurant ausgestattet und Bietet an einem Teil der 200 Plätze im Saal am-Platz-Service mit Speisen und Getränken. in Direkter Nachbarschaft zum Hotel “BlveParadise” ist das Kino ein Repräsentativer Bau und Zeugt für alle Welt sichtbar von der technischen Überlegenheit Zwergoniens!

Zwergonien setzt auf Umweltfreundliche Energie

Zur Stabilisierung des Stromnetzes und zur Erreichung der Ambitionierten Klimaziele Zwergoniens wurden große Summen in Umweltfreundliche Energiequellen gesteckt. neue Windräder und eine Geothermieanlage erzeugen Umweltfreundlichen Strom für Zwergonien. Dieser Strom ist sehr günstig zu erzeugen und unterstützt den Staatshaushalt durch den Stromexport in unsere sozialistischen Bruderstaaten.
Der Ausbau der erneuerbaren Energiequellen wird auch in den kommenden Jahren voranschreiten, um die Lebensqualität noch mehr zu steigern.
Die Technische Universität Bützenbach arbeitet bereits an neuen Technologien und Ideen, um diese Energiequellen weiter zu verbessern!

Sanierung des Stadtzentrums von Bützenbach

Das erste neue Haus im Neuen Stadzentrum neben den Freiflächen, wo neue Wohnungen enstehen werden.

Das Stadtzentrum von Bützenbach wird weiter saniert. Neben einem neuen Wohnhaus, um dem Wohnungsmangel entgegenzuwirken und die Qualität und Ausstattung zu verbessern. Die neuen Mieter freuen sich über Zentralheizung, fließend Wasser und Gasherde. 
Außerdem sind neue Kultur und Sporteinrichtungen geplant! Der Umbau zeiht sich die nächsten Jahre noch hin.
Die neuen Plazas werden Springbrunnen und Bänke bekommen sowie Bäume als Schattenspender. Zudem ist ein Verkehrsberuhigungsprojekt in Planung. 
Momentan dominiert aber noch der Abriss von bestehenden Gebäuden. 
Bützenbach blickt in eine Strahlende Zukunft mit einem modernen und Menschenfreundlichen Stadtzentrum rund um den Zwergenplatz!

Bützenbacher Swim Team 1982 zieht um

Im Rahmen der Neugestaltung des Stadtzentrums ist das Bützenbacher Swim Team in die neue Schwimmhalle in Bützenbach Ost umgezogen. Die neue Halle bietet Verbesserungen wie z. b. ein 50m Becken und Schwimmaustattung nach Olympischen Standards.
Das Swim Team freut sich über die neue Halle und wir wünschen weiterhin internationale Erfolge!